-
1 эпюра напряжений
n1) eng. Spannungsverlauf2) construct. Spannungsbild, Spannungsdiagramm, Spannungsverteilungslinie3) radio. Verlauf der Spannungen4) mechan. Spannungslinie -
2 эпюра напряжений
Spannungslinie метал., Spannungsverlauf -
3 эпюра напряжений сцепления
nconstruct. Haftspannungsfläche (арматуры с бетоном)Универсальный русско-немецкий словарь > эпюра напряжений сцепления
-
4 эпюра
(ж)Diagramm (n); Kurve (f); Schaubild (n); Verlauf (m);эпюра нагрузки — Belastungslinie (f);
эпюра давления — Druckdiagramm (n); Druckfläche (f);
эпюра распределения давления — Druckverlauf (m); Druckverteilung (f);
эпюра гидростатического давления воды — Wasserdruckfigur (f); Wasserdrucklinie (f);
эпюра скоростей — Geschwindigkeitskurve (f), Geschwindigkeitsprofil (n);
эпюра моментов — Momentendiagramm (n), Momentenverlauf (m);
эпюра изгибающих моментов — Biegemomentenlinie (f); Biegemomentendiagramm (n);
эпюра скалывающих, касательных напряжений — Schubspannungsdiagramm (n);
эпюра напряжений — Spannungsdiagramm (n); Spannungsverlauf (m);
расчётная эпюра напряжений — rechnerisches Spannungsbild (n); rechnerische Spannungslinie (f);
эпюра течений — Strömungsgebilde (n);
эпюра давления воды — Wasserdruckdiagramm (n); Wasserdrucklinie (f)
-
5 эпюра
эпюра ж. Aufriß m; Aufrißebene f; Bildebene f; Figur f; Fläche f; Kurve f; Linie f; Plan m; Schaubild n; Zeichenebene fэпюра ж. моментов мех. Biegemomentenlinie f; Mb-Linie f; Momentendiagramm n; Momentenfläche f; Momentenkurve f; Momentenlinie f; Momentenschaubild nэпюра ж. нагрузок Belastungsbild n; Belastungskennlinie f; Belastungskurve f; Belastungslinie f; Belastungsvelauf m -
6 эпюра главных векториальных площадей
эпюра главных векториальных площадей
Нрк. единичная эпюра нормальных напряжений при стесненном кручении
Эпюра секториальных площадей, заключенных между специально выбранными неподвижным и подвижным радиусами-векторами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эпюра главных векториальных площадей
-
7 эпюра температурных напряжений рельсов
nrailw. SchienenspannungslinieУниверсальный русско-немецкий словарь > эпюра температурных напряжений рельсов
-
8 касательная
(ж)Berührungslinie (f); Tangente (f);касательное напряжение — Schubbeanspruchung (f); Schubspannung (f);
касательное напряжение (от трения) — Reibungsschubspannung (f); Schleppspannung (f); Tangentialspannung (f);
касательная сила — Schubkraft (f);
См. также в других словарях:
эпюра напряжений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stress sheet … Справочник технического переводчика
эпюра главных векториальных площадей — Нрк. единичная эпюра нормальных напряжений при стесненном кручении Эпюра секториальных площадей, заключенных между специально выбранными неподвижным и подвижным радиусами векторами. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная… … Справочник технического переводчика
эпюра механических напряжений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN diagram of stresses … Справочник технического переводчика
Эпюра — (фр. epure чертёж) особый вид графика, показывающий распределение величины нагрузки на объект. Например, для стержня продольная ось симметрии берётся за область определения и составляются эпюры для сил, напряжений и разных деформаций в … Википедия
Сварное соединение — участок конструкции или изделия, на котором сваркой соединены между собой составляющие их элементы, выполненные из однородного или разнородных материалов. Классификация С. с. и швов. По взаимному расположению соединяемых… … Большая советская энциклопедия
ИЗГИБ — бруса, деформированное состояние, возникающее в брусе под действием сил и моментов, перпендикулярных его оси, и сопровождающееся её искривлением (об И. пластинки и оболочки (см. ПЛАСТИНКИ, ОБОЛОЧКА)). Возникающие при И. в поперечном сечении бруса … Физическая энциклопедия
Изгиб — в сопротивлении материалов, вид деформации, характеризующийся искривлением (изменением кривизны) оси или срединной поверхности деформируемого объекта (бруса, балки, плиты, оболочки и др.) под действием внешних сил или температуры.… … Большая советская энциклопедия
Теория и расчет конструкций — Термины рубрики: Теория и расчет конструкций Аварийная расчетная ситуация Автоматизированная система мониторинга технического состояния несущих конструкций … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
акустическая усталость — Рис. 1. Характеристики колебаний и напряжённо деформированного состояния для панелей обшивки летательного аппарата. акустическая усталость усталость элементов авиационных конструкций, возникающая при воздействии на летательный аппарат… … Энциклопедия «Авиация»
акустическая усталость — Рис. 1. Характеристики колебаний и напряжённо деформированного состояния для панелей обшивки летательного аппарата. акустическая усталость усталость элементов авиационных конструкций, возникающая при воздействии на летательный аппарат… … Энциклопедия «Авиация»
ЧЕНЦОВ Николай Гаврилович — (1882 1968) российский конструктор, инженер, профессор (1950). Ученик Н. Е. Жуковского, один из основателей ЦАГИ. Труды по динамике воздушного винта, разработка графического метода построения эпюра изгибающих моментов для сжатоизогнутых балок (… … Большой Энциклопедический словарь